الأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحار بالانجليزي

• international regulations for preventing collisions at sea

• "الأنظمة" بالانجليزي    ordinances; regimes; systems
• "الدولية" بالانجليزي    internationalism
• "في" بالانجليزي    adv. thereof; prep. in, among, at, on,
• "البحار" بالانجليزي    seas
• "الأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحر" بالانجليزي    international regulations for preventing collisions at sea
• "اتفاقية الأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحر قواعد الطريق" بالانجليزي    convention on the international regulations for preventing collisions at sea  rules of the road
• "اقتصادات الدول الأعضاء في منظمة التجارة العالمية" بالانجليزي    world trade organization member economies
• "الأكاديمية البحرية الدولية للمنظمة البحرية الدولية" بالانجليزي    imo international maritime academy
• "فريق الخبراء العامل المخصص المشترك بين المنظمة البحرية الدولية ومنظمة العمل الدولية المعني بالمسؤولية والتعويض فيما يختص بالمطالبات في حالات وفاة البحارة والأضرار الشخصية التي تلحق بهم والتخلي عنهم" بالانجليزي    "joint imo/ilo ad hoc expert working group on liability and compensation regarding claims for death
• "كتيب البحث والإنقاذ الصادر عن المنظمة البحرية الدولية" بالانجليزي    sar manual of the international maritime organization
• "المنظمة الدولية لصانعي السيارات" بالانجليزي    international organization of automobile manufacturers
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" بالانجليزي    joint un/oecd/world bank/imf senior expert meeting on statistical capacity building
• "المنظمة الدوليةلابحاث الدماغ" بالانجليزي    international brain research organization
• "إعلان البلدان الأعضاء في منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بشأن الاستثمار الدولي والمؤسسات المتعددة الجنسيات" بالانجليزي    declaration of oecd member countries on international investment and multinational enterprise
• "المنظمة الدولية للاتصالات البحرية بواسطة السواتل" بالانجليزي    international maritime satellite organization
• "المنظمة البحرية الدولية" بالانجليزي    international maritime organization
• "النظام المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي لجمع وتجهيز إحصاءات التجارة الدولية للبضائع؛ النظام المشترك" بالانجليزي    joint system  joint united nations/oecd system for collection and processing of international merchandise trade statistics
• "الفريق العامل المشترك بين منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة العمل الدولية والمنظمة البحرية الدولية المعني بتدريب صيادي الأسماك وإصدار التراخيص لهم" بالانجليزي    joint fao/ilo/imo working group on fishermen’s training and certification
• "اللجنة التقنية المشتركة بين المنظمة العالمية للأرصاد الجوية واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعنية بعلم المحيطات وعلم الأرصاد الجوية البحرية" بالانجليزي    joint wmo/ioc technical commission for oceanography and marine meteorology
• "الشروط العامة التي تنظم تسليم البضائع بين منظمات الدول الأعضاء في مجلس التعاضد الاقتصادي" بالانجليزي    general conditions governing delivery of goods among organizations of cmea member states
• "مبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع الجريمة والعدالة الجنائية في سياق التنمية وإقامة النظام الاقتصادي الدولي الجديد" بالانجليزي    united nations guiding principles for crime prevention and criminal justice in the context of development and a new international economic order
• "الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية" بالانجليزي    international union of forest research organizations
• "المشروع الدولي الرئيسي للبحث والتدريب من أجل الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية" بالانجليزي    major international project on research and training leading to integrated management of costal systems
• "المنظمة الدولية للأرصاد الجوية" بالانجليزي    international meteorological organization
• "منظمة التقدم الدولية" بالانجليزي    international progress organization

• The International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972 (COLREGs) are published by the International Maritime Organization (IMO) and set out, among other things, the "rules of the road" or navigation rules to be followed by ships and other vessels at sea to prevent collisions between two or more vessels.
  (أبريل 2015) الأنظمة الدولية لمنع التصادم في البحار 1972 التي نشرتها المنظمة البحرية الدولية والواردة من بين أمور أخرى فإن "قواعد الطريق" أو قواعد الملاحة التي يجب أن تتبعها السفن وغيرها من السفن في البحر لمنع التصادم بين اثنين أو أكثر من السفن.